Bücher

2009 , NordSüd Verlag (bi:libri)
32 Seiten
Deutsch, Englisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Türkisch
5 Jahre+
Das Buch "Der Regenbogenfisch entdeckt die Tiefsee" ist ein mehrsprachiges Buch, welches tiefe Freundschaft thematisiert, die mit gegenseitiger Hilfe verbunden ist. So verliert der Regenboge...
2011 , Carlsen Verlag GmbH
24 Seiten
Deutsch
3 Jahre+
"Lili feiert mit ihrer Familie das chinesische Frühlingsfest. Ihre Freundin Emma darf mitfeiern. [...] Wie und warum die Chinesen das Frühlingsfest feiern, erfahren die Kinder in diesem Bilderb...
2010 , Edition Orient
20 Seiten
Deutsch, Türkisch
5 Jahre+
Gukki, der kleine Rabe, möchte so sein wie seine Freunde und verändert dementsprechend sein Aussehen. Doch diese erkennen ihn dann nicht mehr und wollen nichts mehr mit ihm zu tun haben. Eine kleine...
2018 , Beltz & Gelberg
38 Seiten
Deutsch
3 Jahre+
Ein kleiner Vogel fällt aus seinem Nest. Auf der Suche nach seiner Mutter macht er Bekanntschaft mit unterschiedlichen Tieren und lernt ihre Sprachen.
2006 , Moritz Verlag
310 Seiten
Deutsch, Englisch, Französisch, Russisch, Spanisch, Türkisch
3 Jahre+
Vom Adler bis zum Zylinder: 149 Begriffe in sechs Sprachen mit dazugehörigen 149 Ausschnitten aus Gemälden großer Meister aus der Klassik und der Moderne.
2018 , Edition bi:libri
28 Seiten
Arabisch, Deutsch
3 Jahre+
Hahn kommt neu in die Stadt und spricht eine Sprache, die die anderen Tiere nicht verstehen. Doch auch untereinander haben sie so ihre Schwierigkeiten, sich gegenseitig zu verstehen.
2016 , Europäischer Literaturverlag (elv)
84 Seiten
Deutsch, Russisch
10 Jahre+
Gwidon, der Sohn eines Zaren wird mit seiner Mutter durch eine List, ohne Wissen des Vaters, vertrieben. Durch die Rettung der Schwanenprinzessin, die er später heiratet, bekommt der Sohn eine eigene...
2004 , detebe Diogenes Verlag AG
381 Seiten
Deutsch
14 Jahre+
Das Buch „Selam Berlin“ von Yadé Kara erzählt von Hasan, der während seiner Entwicklung zum Erwachsenen verschiedene Hindernisse bewältigen muss. Nachdem er seine Kindheit und Ferien in Berlin...
2016 (Deutsch-Arabische Ausgabe); (Dt. Originalausgabe bei Beltz&Gelberg 1997), Verlag Hans Schiler
36 Seiten
Arabisch, Deutsch
5 Jahre+
Das Buch „Fünfter sein “, die deutsch-arabische Ausgabe "Fünfter sein - Al-ẖāmis al-ān" und auch die Parallelübersetzung in Pashtu erzählt von Spielfiguren, die in einem Arztwart...