Bücher

2010 , SchauHör Verlag
120 Seiten
Deutsch, Polnisch, Russisch, Spanisch
8 Jahre+
Natascha erlebt zusammen mit ihrem Hund und ihrer besten Freundin Pati viele Abenteuer. In zahlreichen, witzigen Dialogen werden alltägliche Situationen und Themen beleuchtet.
2006 , Moritz Verlag
310 Seiten
Deutsch, Englisch, Französisch, Russisch, Spanisch, Türkisch
3 Jahre+
Vom Adler bis zum Zylinder: 149 Begriffe in sechs Sprachen mit dazugehörigen 149 Ausschnitten aus Gemälden großer Meister aus der Klassik und der Moderne.
2016 (Deutsch-Arabische Ausgabe); (Dt. Originalausgabe bei Beltz&Gelberg 1997), Verlag Hans Schiler
36 Seiten
Arabisch, Deutsch
5 Jahre+
Spielfiguren sitzen in einem Arztwartezimmer. Die Geschichte wird von einem Holzpinocchio in Versen erzählt. Er zählt ab, wie viele Patienten vor ihm dran sind, bis er zuletzt selbst zum Arzt darf.
2018 , Dressler Verlag
288 Seiten
Deutsch
12 Jahre+
Sheherazade ist Muslima. Sie verliebt sich in ein Mädchen und muss hart um diese Liebe kämpfen.
2016 , Carlsen Verlag GmbH
32 Seiten
Deutsch
8 Jahre+
Dieses Sachbuch für Kinder beantwortet mit sachlichen Informationen und Erlebnisberichten viele Fragen zum Thema Flucht und versucht zu erklären, wer die Menschen sind, die nach Europa kommen.
2017 , Gerstenberg Verlag
48 Seiten
Arabisch, Deutsch
5 Jahre+
Das sorgenfreie Leben von Rama verändert sich, als der Krieg kommt. Rama und ihre Familie müssen ihre Heimat verlassen. Nach einer gefährlichen Flucht kommen sie in einem neuen Land an.
2012 (2. Aufl.), Erstauflage 2008, Edition Tintenfaß
79 Seiten
Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Romanes, Spanisch
5 Jahre+
Er ist die Titelfigur des erfolgreichsten deutschsprachigen Bilderbuches. 1845 erstmals erschienen, erlebte es über 500 Auflagen und wurde in ca. 40 Sprachen und zahlreiche Dialekte übersetzt.
2017 , Gabriel in der Thienemann-Esslinger Verlag GmbH
48 Seiten
Deutsch
3 Jahre+
Die weißen Punkte auf der linken Buchseite haben es dort nicht leicht und so beschließen die schwarzen Pendants von gegenüber schließlich, ihnen zu helfen.
2009 , Edition Lingua Mundi
45 Seiten
Arabisch, Deutsch, Englisch, Farsi, Griechisch, Kroatisch, Polnisch, Russisch, Spanisch, Türkisch
3 Jahre+
Schneeball ist auf der Suche nach Spielfreunden. Auf seinem Weg fällt er in ein Schmutzloch und stößt seither auf das Problem, dass er sich im Aussehen von den anderen Tieren unterscheidet. Er stel...